4月15日，市民和游客在西双版纳泼水广场上泼水联欢。当日，2010年西双版纳泼水节暨傣历1372年新年节在云南省西双版纳傣族自治州景洪市举行隆重的取水仪式及泼水联欢，吸引数万名当地群众和游客参加。为了减少对水资源的浪费，当地政府将今年的泼水时间缩短至2个小时，并将节日活动的重心转移到取水、祈福等活动上，在泼水广场更是采用在水池中泼水、循环用水等方式，做到泼水结束后水资源可重复利用。新华社记者 蔺以光 摄

　　4月15日，一名外国游客在西双版纳泼水广场上沐浴在吉祥之水中。新华社记者 蔺以光 摄

　　新华网昆明4月15日电　题：西双版纳“节水”度过泼水节更显民俗文化魅力

　　新华社记者李怀岩 伍晓阳 刘欣

　　4月15日10时，随着“波章”（傣族宗教仪式主持者）虔诚地走上澜沧江边的取水台，七个美丽的傣家姐妹挑起小水桶，西双版纳泼水节取水仪式开场。12时，泼水广场迎到“吉祥水”，“装备”着水盆、水桶和水枪的人们在“水、水、水”的呼声中将泼水节推向高潮。

　　一年一度的泼水节即傣历新年，是傣族等少数民族的重要传统节日。4月13日至15日，在云南西双版纳、德宏等傣族聚居区，数万名游客和当地各族民众一同欢庆傣历新年，洗去旧时尘埃，迎接和祝福新年的到来。有着千年历史的泼水节在现代传承中绽放出独特魅力。

　　泼水节2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录，现在的泼水节已演化成群众性的狂欢活动，也是云南少数民族节日中影响最大、参加人数最多的节日之一。傣族人认为，在节日里谁被水泼得越多，谁得到的幸福也越多。

　　今年的泼水节与往年不同，更加注重节水。云南西双版纳傣族自治州政府新闻办主任段金华告诉新华社记者，今年的泼水定于4月15日中午12时到2时在泼水广场进行，而不是以往的一天时间。同时，政府号召民众节约用水，建议尽量“小泼”，不要“大泼”。

　　这样的安排源于西南地区正在遭遇的罕见旱情。据国家防总办公室统计，截至4月13日，云南、贵州、广西、四川4省区耕地受旱面积9324万亩，作物受旱7334万亩。云南、贵州、广西、四川、重庆5省（区、市）有1942万人、1363万头大牲畜因旱饮水困难。

　　62岁的傣族学者艾诺针对今年政府采取的措施评价说，政府组织的泼水时间和地点减少，主要地点放在可循环使用水的泼水广场。这体现了一个与时俱进的民族传统节日，一个视水为灵魂的民族是不会糟蹋水的。 “每个民族都有自己的节日，”傣族民俗学者征鹏说，“傣族是一个水的民族，大多依水而居，一个珍视水的民族泼水时是先从澜沧江边迎取吉祥水的。泼水是欢庆新年必不可少的一部分，但也仅仅是一部分。”

　　西双版纳州委书记江普生表示，泼水节是法定节日。一方面，西双版纳一直十分重视生态保护，因此受干旱影响较小；另外一方面，节日里泼的水也是生活用水，而政府应想方设法保障民众生活用水。

　　征鹏说，泼水节一年一度定期展示傣族独特的水文化、歌舞文化、服饰文化、饮食文化、宗教文化、礼仪文化，也是各民族团结友爱、文化交融的纽带，是展示民族文化兼收并蓄的开放性和博采众长的包容性的场合，同时也是弘扬民族传统美德的大舞台。

　　在西双版纳的风景区“傣族园”，有着“百名小卜哨，天天欢度泼水节”的大型民俗展演活动。“傣族园”负责人范文武告诉新华社记者，自建园伊始，“天天泼水，挡不住的民族风情”就成为园区吸引游客的民俗旅游品牌。